Condiciones de uso
1. Ámbito
Estas condiciones recogen lo necesario para usar Dear Crayon (la «app»). Al instalar y usar la app, las aceptas. A la descarga y a los pagos se aplican también las Condiciones de Servicio de Google Play o los Términos de Servicios Multimedia de Apple (según la tienda).
2. El servicio
La app es una herramienta para que madres y padres guarden las fotos de los dibujos, la voz y las palabras de sus hijos, y para crear, ver y compartir tarjetas del mes y libros (un año de recuerdos). Los registros se guardan en el móvil de quien usa la app y, si activa la copia de seguridad automática en Google Drive (opcional), también en un espacio exclusivo de la app en su propio Google Drive. No se guardan en los servidores del desarrollador.
3. Quién puede usarla
- La app es para madres, padres y tutores (adultos). No está pensada para que los niños la usen solos.
- Los padres registran información de los niños a su cargo. Pide permiso a cualquier otra persona (o a su tutor) antes de añadir su foto o su voz.
4. Precios y pago
- La instalación, las funciones básicas, las tarjetas del mes con diseños básicos y las vistas previas de los libros son gratuitas.
- Cada diseño prémium se compra una sola vez y sirve para libros y tarjetas del mes. No es una suscripción. El PDF de un libro se compra por separado.
- Los PDF se compran una vez por libro. Si hay una oferta gratuita, su alcance se muestra en la pantalla de compra.
- Los diseños premium (31 diseños comunes al libro y a la tarjeta del mes) se compran una sola vez y para siempre, y se recuperan con la misma cuenta de la tienda (cuenta de Google o Apple) con «Recargar compras» en la app. Los 18 diseños básicos son gratis. El PDF de alta resolución listo para imprimir se compra por cada libro, y el primero en toda la app es gratis. No se incluyen impresión ni envío.
- Los productos disponibles y el precio final aparecen al comprar. Google Play o Apple App Store procesa el pago. Los diseños prémium se restauran con la misma cuenta de la tienda utilizada para comprarlos; las compras no se transfieren automáticamente entre tiendas. Guarda una copia de seguridad de la app para conservar los registros de compra de PDF y los recuerdos originales.
5. Reembolsos
- Puedes solicitar un reembolso en la tienda donde compraste, según su procedimiento y la legislación aplicable. Consulta las instrucciones de Google Play o de Apple. Las condiciones pueden depender del producto, la fecha de compra y el país. Google Play · Apple
- Apple gestiona los reembolsos de las compras de Apple; el desarrollador no puede reembolsar directamente. Solicítalo en reportaproblem.apple.com.
- Estas condiciones no limitan los derechos que te reconoce la ley como consumidor.
6. Tus registros
Los derechos sobre los dibujos, la voz y las palabras que añades son tuyos (de los padres y del niño). El desarrollador no recibe ni usa estos registros. Si la voz a texto está activada, las grabaciones solo se usan para obtener el texto y no se guardan. La copia de seguridad automática en Google Drive se guarda directamente en tu propio Drive, y el desarrollador no puede verla.
Al denunciar contenido docente, el operador conserva tu descripción, el correo de respuesta opcional y los identificadores independientes durante un máximo de 90 días. No se adjuntan automáticamente obras, audio ni claves de invitación.
7. La copia de seguridad es cosa tuya
La copia de seguridad automática del sistema Android está desactivada. Sin copia, si pierdes o se estropea el móvil, o borras la app, los registros no se podrán recuperar. En Mis peques › Copia y exportación, activa la copia de seguridad automática en Google Drive (opcional; en un móvil nuevo, inicia sesión con Google para restaurarla) o crea un archivo de copia y guárdalo en un lugar seguro. La copia en Drive se sube con la app abierta (con Wi‑Fi por defecto), así que puede que los registros más recientes aún no se hayan subido. En iPhone tampoco se incluyen los registros de la app en las copias del dispositivo en iCloud. Por eso, en ambas plataformas solo puedes trasladarlos con el archivo de copia (zip) de la app o la copia opcional en Google Drive.
8. Límites de los resultados
- La voz a texto puede equivocarse. Puedes editar el texto cuando quieras.
- Al imprimir el PDF del libro, los colores y el tamaño pueden variar según la impresora o la imprenta.
9. Compartir
Las tarjetas, libros y copias de seguridad que envía un adulto pasan a ser de quien los recibe y no se pueden recuperar desde la app. Los padres deciden a quién enviarlos.
Los docentes solo pueden compartir registros con los permisos y el consentimiento de los tutores necesarios. Se prohíbe subir o enviar contenido ilegal, sexual, de odio, acoso o incitación a la violencia, explotación o abuso infantil, o que vulnere los derechos o la privacidad de otras personas.
Debes aceptar esta política antes de usar por primera vez el espacio docente. Las familias pueden denunciar una obra recibida desde su menú o una conexión con un docente y bloquearla. El operador revisa las denuncias y puede restringir nuevos envíos de la obra o conexión afectada.
Una denuncia no impone una restricción automática. Guarda la referencia y envía consultas o reclamaciones a planarfigure@gmail.com. No se pueden retirar a distancia archivos ya descargados o compartidos fuera de la app.
10. Lo que no se permite
- Usar la app para fines ilegales o para vulnerar los derechos de otras personas.
- Modificar la app o eludir el pago.
11. Limitación de responsabilidad
La app se ofrece tal cual. En la medida en que lo permita la ley, el desarrollador no responde de daños como la pérdida de registros derivada del uso de la app, salvo dolo o culpa grave.
12. Cambios e interrupción
Las funciones pueden cambiar o dejar de estar disponibles. Los cambios importantes se anunciarán en las actualizaciones de la app y en esta página. Aunque el servicio se interrumpa, los registros de tu móvil y los PDF ya descargados seguirán siendo utilizables.
13. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Corea. Los consumidores que residen en otros países conservan la protección de las normas imperativas de su país.
14. Contacto
Consultas sobre estas condiciones: planarfigure@gmail.com
